A theater's founding story is rarely as tidy as the version that gets written down. Behind the manifestos and mission statements is often something more human — a half-serious idea, scrawled on a napkin over drinks, that somehow stuck for decades.